【frev】法革，但是刻奇
跪谢wyy翻译者
这边走，女士们先生们
就在这个大广场上
在值得铭记的“共和二年热月十日”
臭名昭著的罗伯斯庇尔和恐怖大天使圣鞠斯特
在民众的欢呼声中被砍下了脑袋
现在您有一个千载难逢的机会
来买一个珍贵的文物纪念品
每件都物美价廉
来吧，走近点看
（哦，小心别踩到地上纪念路易十六和皇后的石碑）
这幅画怎么样
罗伯斯庇尔在自己的豪宅内抚摸着宠物狗
或者这件，它是不是合您心意
雅各宾成员花天酒地、不务正业
在这个杯子上我们可以看到
罗伯斯庇尔与圣鞠斯特凑在一处密谋牧月法令
盘子我也有的
上面刻了罗伯斯庇尔人尽皆知的墓志铭
带一个好看的纪念品吧
从这曾经恐怖统治的中心
一切真实、安慰人心，又有意义的
正如你们所期待的那样的
Kitsch！Kitsch！Kitsch！
别做那种表情
别装作你们只对真相感兴趣
真相图书馆和互联网都免费赠送
但即使只需点一点鼠标也没人想要的
因为那只会让人失望
法革的话题一直流行
维基百科上人们都在争论不休
然而历史究竟怎样发展
没有书或电影能告诉你们
罗伯斯庇尔被描画成独裁者又如何
圣鞠斯特行事端正无私又如何
他们短暂的人生还留下了什么时间的沉淀呢
Kitsch！Kitsch！Kitsch！
我来给你们透露一下
万众瞩目的圣鞠斯特其实是个小心眼的男孩
他之所以接近罗伯斯庇尔
是为了报复后者的好友德穆兰
而丹东案之后
他却前往前线希望青史留名
罗伯斯庇尔口口声声宣扬人权
可是砍起头来倒不含糊
人们听说的，只是他们想听的东西
时间流过仅剩的
无论地位高低
无论理想现实
不过是
Kitsch！Kitsch！
评论(2)